jeudi 14 novembre 2013

All good.

Tout va bien. Rien n'est en place. J'ai depuis très peu une nouvelle maison. Je l'apprivoise, on l'apprivoise, on s'apprivoise. Après les milliers de kilomètres je ne suis qu'à quelques mètres. Je suis de retour, après douze années. Je suis dans un pays où le soleil brille, où le ciel est bleu et où le vent pourrait nous emporter avec lui. Je suis dans un pays où hier j'ai laissé la fenêtre ouverte tout l'après-midi pour laisser le rayon de soleil entrer et réchauffer le canapé. Je suis dans un pays où mi-novembre nous... [Lire la suite]
Posté par elisenvoyage à 23:20 - Commentaires [15] - Permalien [#]

jeudi 17 octobre 2013

or a multilingual family vocabulary

blegg : n.f. (du français blague, et de l'anglais egg) Blague classique faite en retournant la coquille vide de son oeuf à la coque et en l'offrant à la personne à côté de soi. (merci le Joli d'enrichir notre dictionnaire) blegg : (from the french blague {joke} and english egg) Classic joke made by turning the eggshell up side down and giving it to the nearest person. (thanks le Joli for adding words to our dictionnaries)
Posté par elisenvoyage à 16:12 - Commentaires [9] - Permalien [#]
samedi 12 octobre 2013

Une petite tasse de thé ?
Posté par elisenvoyage à 15:37 - Commentaires [5] - Permalien [#]
jeudi 10 octobre 2013

Bonne Année Nouvelle !

        cartes de visite 2012 - il est grand temps d'une nouvelle collection... à suivre ! Le premier Octobre je suis partie en voyage. Rejoindre le Prince et vivre l'angleterre. Pour la première fois le Joli et moi nous sommes partis du tout petit aéroport à 10 minutes de la maison, et ça c'était bien chouette. Le deux, j'ai oublié. Le deux Octobre, ce blog a eu 7 ans. S e p t ! Age de raison ? Age déraisonnable ? Je l'espère. J'ai très envie que la vie se calme un peu autour de nous. Qu'on ait... [Lire la suite]
Posté par elisenvoyage à 13:44 - Commentaires [19] - Permalien [#]
lundi 23 septembre 2013

recommencement

Peu à peu je réapprend. La vie ici, à l'endroit où j'ai grandi. Même si je suis partie depuis tellement de temps, même si il y a eu d'autres villes, d'autres pays, d'autres chez moi c'est d'ici que je suis. Je réapprends les fruits mûrs et sucrés, les tomates, le ciel et le vent, l'attente impatiente des figues, la lumière dans les feuilles du jardin, toujours différente et toujours enchantante, la plage de septembre sans les visiteurs en vacances, la plage lisse et calme, et personne d'autre que moi et mon Joli pour marcher dans le... [Lire la suite]
Posté par elisenvoyage à 15:45 - Commentaires [7] - Permalien [#]
jeudi 19 septembre 2013

lumière du matin

Je ne vous oublie pas. Je regarde le Joli dans le jardin, je regarde le Joli apprendre les croissants et les bâtons, et les mots français encore et encore. Je ne prends presque pas de photos malheureusement, et ça me manque. J'en ai des tas en réserve qui ressortiront bientôt je l'espère. Encore un peu de soleil, de cafés en bord de mer, et de palmiers. Très bientôt on partira parler anglais quelques temps. Et puis on reviendra. La vie en train de se décider, un jour puis l'autre. Tout doucement. Un jour. Et puis viendra le suivant.
Posté par elisenvoyage à 12:08 - Commentaires [8] - Permalien [#]

jeudi 5 septembre 2013

ce qui va nous manquer #3

Les vélos partout, tout le temps, et les gens dessus à toutes les occasions et par tous les temps. (J'adore ça) Et puis bien sûr, mais il nous manque déjà, notre merveilleux vélo, qui s'est volatilisé une nuit alors qu'il était dans notre cour...
Posté par elisenvoyage à 15:10 - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags :
jeudi 5 septembre 2013

Nous avons mis notre vie en carton.Nous avons dit aurevoir aux gens et aux endroits,et puis nous sommes partis pour de bon. Pour de bon pour l'instant.Maintenant c'est la France, le sud et l'été, les marchés et le grand jardin sans internet. Bientôt j'espère... Il y a toutes ces choses qui vont nous manquer de Copenhague. Toutes les choses qui nous manquent déjà, et toutes celles nouvelles qu'on sera tellement content de retrouver. On a passé trois jours malades, normal pour faire la transition. Mais on se remet peu à peu. Il y a... [Lire la suite]
Posté par elisenvoyage à 10:58 - Commentaires [3] - Permalien [#]
jeudi 22 août 2013

ce qui va nous manquer #2

Les jolies pièces avec des coeurs dessus. What we'll miss #2Nice coins with little hearts on them.
Posté par elisenvoyage à 14:41 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags :
mardi 20 août 2013

ce qui va nous manquer #1

En français on dit viennoiseries, en danois "pain viennois", et en anglais "pâtisseries danoises" et oui. Ça veut bien dire que les danois font quelquechose de pas trop mal en terme de pâtisseries... Et mes trois préférées sans aucun doute : les hindbærsnitter, tranche de biscuit sablé au bon beurre fourrée à la confiture de framboise, et joliment glaçé de blanc. Les kanelgifler, pâtisseries roulées au beurre et à la cannelle. Et les tebirkes, fourrés d'une sorte de crème à la pâte d'amande (je pense) et parsemés de graines de... [Lire la suite]
Posté par elisenvoyage à 15:36 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags :