C'est l'été. J'ai les ongles colorés. Et ce matin

C'est l'été. J'ai les ongles colorés. Et ce matin on est parti jouer dans le sable du champ de tir (vous comprenez pourquoi on préfère utiliser le nom danois Skydebanehaven, vous vous souvenez de l'histoire, les hauts murs construits pour protéger la population des tirs du roi qui chassait en pleine ville). Le Joli a bien aimé et moi aussi le regarder.

It is summer. My fingernails are red. And this morning we went to play in the sand of the shooting range (you understand why we prefer to use the danish word for it Skydebanehaven, you remember the story, the high walls were built to protect the population form the king hunting in the middle of the city). Le Joli really liked it and me too, to look at him.

Comments

[Emma]

Coucou!

J'étais venue voir où le petit monsieur prenait son goûter aujourd'hui... ;)

[simone]

il a un bel été, ton joli !

[Ruth]

Chaussures rouges et ongles rouges. Rouge est une bonne couleur.