élise*

30 juillet 2012

*comme annoncé l'année dernière, un gâteau fruits

*comme annoncé l'année dernière, un gâteau fruits des bois/ chantilly/ chocolat (il aime) *as annouced last year, a berries/ whipped cream/ chocolate cake (he likes it) Les orages annoncés pour samedi sont enfin arrivés. On est rentrés à pieds le Joli...

Posté par elisenvoyage à 19:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: juste la vie

27 juillet 2012

derrière la mer, la Suède

Avant de partir pour l'Australie j'avais travaillé quelques temps sur un projet, chercher des images et prendre des photos pour une exposition. Une exposition importante, d'architecture, montrée en ce moment dans notre musée adoré (et puis bientôt à la...

Posté par elisenvoyage à 21:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Copenhague, musée

26 juillet 2012

C'est bien d'être de retour. On a retrouvé les

C'est bien d'être de retour. On a retrouvé les promenades autour des lacs et les goûters avec les copains. It's good to be back. We found the walks around the lakes again, and goûters with friends.

Posté par elisenvoyage à 19:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

25 juillet 2012

avoir 1 an

6h 11h15 12h30 13h45 14h10 Se réveiller souriant, et à 5h30 encore décalé horaire / S'entendre chanter Joyeux Anniversaire en boucle / Petit-déjeuner avec ses parents (eux aussi décalés, pas de soucis) en regardant la lumière du matin sur les arbres /...

Posté par elisenvoyage à 22:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: juste la vie

17 juillet 2012

Biennale un peu

Aujourd'hui il avait juste pas envie. Il pleurait et pleurait, et pleurait tellement que je ne savais même pas quoi faire. Alors on est partis sans avoir vu beaucoup plus que l'herbe de cette île au soleil, le ciel bleu, les oiseaux et les bâtiments industriels...

Posté par elisenvoyage à 15:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

16 juillet 2012

week-end d'anniversaire

Le matin de mon anniversaire les garçons, Prince et Joli, sont arrivés dans la chambre avec des croissants et des cafés. Et puis un petit paquet joliment emballé. Dedans il y avait 2 entrées pour un musée, pour le jour d'après. Et tu sais ce que c'est...

Posté par elisenvoyage à 07:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tasmanie

12 juillet 2012

chez nous

Ici l'appartement dans lequel nous habitons à Sydney pour quelques semaines. Je sais bien que de dehors ma vie a l'air doré. Et c'est vrai quoi, elle l'est. La plupart du temps j'arrive à m'arrêter pour la regarder et la trouver jolie. Et puis il y a...

Posté par elisenvoyage à 03:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: juste la vie, Sydney

8 juillet 2012

Prêts pour une nouvelle semaine. Je vous la

Prêts pour une nouvelle semaine. Je vous la souhaite joyeuse à tous. Moi je vais faire en sorte qu'elle le soit. Ready for a new week. I hope it will be a happy one for you all. I will make sure it is for me.

Posté par elisenvoyage à 15:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: juste la vie

6 juillet 2012

{this moment}

{this moment} - A Friday ritual. A single photo - no words - capturing a moment from the week. A simple, special, extraordinary moment. A moment I want to pause, savor and remember. For all the other moments go to Soulemama.

Posté par elisenvoyage à 05:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: {this moment}

5 juillet 2012

Jour de pluie - Sydney centre ville - Joli

Jour de pluie - Sydney centre ville - Joli endormi - Déjeuner à deux sur les hauts tabourets chez MissChu - Miam ! Rainy day - Sydney CBD - Joli asleep - Lunch for two on the high stools at MissChu - Yum!

Posté par elisenvoyage à 08:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney

4 juillet 2012

Biennale 1 Jour 1

Pour la première biennale de l'année (oui, parce que là je parle de celle d'art de Sydney, dans quelques semaines on ira à une autre, je vous raconterai) je suis allée avec mon Joli au Museum of Contemporary Art. J'ai commencé par attendre qu'il se réveille...

Posté par elisenvoyage à 19:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney

2 juillet 2012

Dans le parc d'à côté de chez nous j'ai rencontré

Dans le parc d'à côté de chez nous j'ai rencontré non pas une princesse mais une reine ! Une reine "calme, et très bonne". In our local park I met not a princess but a queen! A "quiet, and very good" queen.

Posté par elisenvoyage à 15:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sydney