élise*

31 décembre 2012

Bain de Joli ensoleillé en ce dernier jour de

Bain de Joli ensoleillé en ce dernier jour de l'année. Et ce soir faites la fête. Dansez, chantez, riez. Soyez heureux, demain tout recommence ! Moi j'y vais. Bath in the sun for the last day of the year. And tonight dance, sing and laugh. Be happy, tomorrow,...

Posté par elisenvoyage à 20:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

28 décembre 2012

{this moment}

{this moment} - A Friday ritual. A single photo - no words - capturing a moment from the week. A simple, special, extraordinary moment. A moment I want to pause, savor and remember. For all the other moments go to Soulemama.

Posté par elisenvoyage à 21:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: {this moment}

27 décembre 2012

des champs

Posté par elisenvoyage à 21:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

23 décembre 2012

(je suis partie en voyage, avec Prince et Joli.

(je suis partie en voyage, avec Prince et Joli. Je suis dans un pays où la lumière est belle et le soleil éblouissant. Maintenant que nous sommes là nous allons partir à la montagne, et je ne crois malheureusement pas pouvoir me connecter pendant quelques...

Posté par elisenvoyage à 15:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

20 décembre 2012

#13 JuleBage

Le weekend avant Noël. Un jour parfait pour lire des recettes de biscuits et regarder la quantité impressionnante qu'en a fait Anne. Pour moi les vaniliekranse surtout sont très danois. C'est elle qui raconte et qui montre aujourd'hui. En anglais (elle...

Posté par elisenvoyage à 19:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

19 décembre 2012

#10 #11 #12 (tout sera en rouge)

Moi si j'étais en vacances à Copenhague vers Noël, j'irai faire un tour à Tivoli. Parce que quand même, ça vaut le détour. C'est l'un des indispensables de Noël ici. Tivoli est ouvert en été et fermé en hiver. Il ne réouvre que quelques jours pour Halloween...

Posté par elisenvoyage à 23:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

18 décembre 2012

#9 Nisser

Aujourd'hui je suis sur le blog de Brittany. En anglais. Today I am on Brittany's blog. In english.

Posté par elisenvoyage à 20:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

14 décembre 2012

Le Joli a été malade. Fatigué, pleurnicheur,

Le Joli a été malade. Fatigué, pleurnicheur, malade. Qu'il faut aller chercher plus tôt que prévu, qui ne veut rien faire ni rien manger d'abord, et puis qui veut juste rester schotché à sa maman. Alors on est tous malade, histoire de se soutenir les...

Posté par elisenvoyage à 21:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

14 décembre 2012

{this moment}

{this moment} - A Friday ritual. A single photo - no words - capturing a moment from the week. A simple, special, extraordinary moment. A moment I want to pause, savor and remember. For all the other moments go to Soulemama. Il y a tous les jours Anaïs...

Posté par elisenvoyage à 20:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: {this moment}

10 décembre 2012

#8 JuleRadio

Vous voyez, quand je suis arrivée à l'atelier ce matin j'ai vu que les filles y étaient passé. C'était tout bien décoré. Il y avait un petit sapin éclairé et des décorations sur la vitrine. J'ai branché la prise et tout d'un coup se sont allumés la lampe...

Posté par elisenvoyage à 22:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

9 décembre 2012

#7 Julehjerte

Petit point Neige pour les intéressés (laglobule) : Après s'être arrêté de neiger pendant presque deux jours, nous avons eu aujourd'hui le pire jour de tous, avec de la neige par kilos et du vent de folie. Ils attendaient 25 cms dans la journée, il se...

Posté par elisenvoyage à 22:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

8 décembre 2012

Saint Grød #6 Risengrød

On est en pleine haute saison du grød justifié. Trop bien ! Alors ce matin on y était. Ces deux derniers jours la neige disparait, mais il fait froid si froid. On a quand même mangé dehors et comme c'est décembre et c'est bientôt Noël (sans blagues) aujourd'hui...

Posté par elisenvoyage à 23:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

7 décembre 2012

the before 30 project - Édition Spéciale #5 Julekort

Tadaaa !! J'ai le plaisir de vous annoncer... Une série de cartes de voeux toutes douces pour bien finir l'année. Parce qu'on l'aura compris, c'est bientôt Noël, je déclare à l'instant ouverte la boutiquenvoyage ! Un pas de plus dans le before 30 project....

Posté par elisenvoyage à 23:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: the before 30 project

7 décembre 2012

{this moment}

{this moment} - A Friday ritual. A single photo - no words - capturing a moment from the week. A simple, special, extraordinary moment. A moment I want to pause, savor and remember. For all the other moments go to Soulemama.

Posté par elisenvoyage à 13:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: {this moment}

6 décembre 2012

Le Joli est danois. C'est comme ça, on s'y fera.

Le Joli est danois. C'est comme ça, on s'y fera. Ses premiers mots seront donc "mere maelk" (encore du lait), ça promet. Ça m'amuse toujours de penser à ce que sera sa normalité à lui. Ce qui est mon étranger et émerveillant d'exotisme sera juste la vie...

Posté par elisenvoyage à 23:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

5 décembre 2012

coming soon

Je ne vous oublie pas, je suis là. Il y a des petits détails à régler, et la vie qui va...

Posté par elisenvoyage à 16:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

3 décembre 2012

#3 julemaelk

Ben chez nous on sait que c'est Noël parce que les bouteilles de lait de tous les jours s'habillent de fête.(et attendez un peu que je vienne vous parler de la multitude de petits biscuits) Here we know it is Christmas because the usual milk carton get...

Posté par elisenvoyage à 21:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

2 décembre 2012

#2 juletræ

C'était blanc dehors, c'était blanc dedans. Il y avait les arbres dehors, maintenant il y a aussi un arbre dedans. It was white outside, it was white inside. There were the trees outside, now there is also a tree inside.

Posté par elisenvoyage à 13:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

1 décembre 2012

En attendant Noël à Copenhague #1 Kalenderlyset

Donc nous y voilà, 1er décembre c'est officiel, les festivités peuvent commencer !Nous nous sommes même réveillés en découvrant par la fenêtre une fine couche de neige par terre. Oh, très peu d'accord, mais assez pour rendre la journée encore plus jolie....

Posté par elisenvoyage à 20:24 - Commentaires […] - Permalien [#]